蓝峪商贸（上海）有限公司 BlueIce Trading Co., LTD 为专业的高空作业和户外山地运动个人安全防护装备PPE 产品中国总代理商, 将与来自德国的知名装备品牌制造商EDELRID GmbH & Co. KG 强强连手推动高空作业与户外山地运动产业发展，双方签署中国总代理经销协议，自 2023 年 1 月 1 日起授权蓝峪商贸（上海）有限公司 BlueIce Trading Co., LTD为EDELRID GmbH & Co. KG中国大陆地区总代理商，负责未来在中国大陆地区EDELRID市场推广活动与销售服务。

BLUEICE 和 EDELRID拥有相似产品营销理念和对市场理解的两家源远流长的公司现走到了一起。Blue Ice Trading Co., LTD 蓝峪商贸（上海）有限公司总部位于上海，是在中国专业高空作业和户外装备市场上，相当成功的PPE 产品代理商， 不仅对 PPE 产品及其应用有丰富而深入的了解，而且在中国市场拥有强大紧密的合作伙伴和零售商网络。其结合针对 PPE 产品的多样化营销活动，例如专业PPE 与绳索技术培训课程，使得BLUEICE 已在中国市场取得了领先地位。BLUEICE 团队将在管理、营销、销售、服务和物流方面为 EDELRID 品牌提供一个强而有力且专业完善的品牌市场与销售组织架构。

EDELRID 认为中国是具有高潜力的市场，在其品牌发展战略框架内已将中国设定为长期且高于平均水平增长的市场伙伴。”安全和对垂直运动的热爱是我们所做一切的核心。我们的使命是让用户在垂直世界中自由移动。BLUE ICE 也是同样拥有如此相同的信念。因此，EDELRID 表示，我们非常期待与 BLUEICE 合作为 EDELRID 专业高空作业和山地运动产品在中国建立强大的市场地位”。

未来几年，EDELRID 将会推出越来越多高质量和创新的工业领域高空个人安全防护作业产品。为了长期提供稳定充足的销售和营销资源于中国市场， 将从 2023 年 1 月 1 日起授权 BLUEICE TRADING (SHANGHAI) CO., LTD 为EDELRID品牌在世界第二大经济体中国代表。BLUEICE将成为EDELRID工作安全和山地运动产品在中国的独家总代理商。

此外，我们要感谢我们的前分销合作伙伴 Equip 过去的所有辛勤工作和支持，并祝愿他们未来持续取得成功。